четверг, 7 июля 2016 г.

Скрапбукер года 2016. Полуфинал

Доброго дня! вот и у меня готовы работы для открытого этапа полуфинала конкурса Скрапбукер года 2016

Честно, когда я прочитала задание, у меня родилось три или четыре идеи серий страничек, и все хотелось воплотить)) но все же остановилась на самом главном для меня человечке и идее "один-два-три" про дочку.

Задание : 3 страницы 30х30, с фото и журналингом (каждая), на свободную тему. Обязательное условие: объединяющий все страницы элемент, делающий работы серией.
Нашей дочке три года, и вот три страницы про каждый из них, объединяющий элемент - это заголовок-леттеринг (сделаны маркерами от руки и вырезаны ножницами), ч/б фото Леры, и черные скобки для декора, которые я очень люблю.

Good day! I’m ready to present my work for the open stage semi-final of the „Scrapbooker 2016“. Honestly, when I’ve read the task, maybe three or four ideas of different layouts came to my mind and I wanted every single of it to bring to life. But I’ve decided to choose the „one-two-three“ idea, where the main character is my daughter, the most important person in my life.
Task: 3 layouts, size 30cm x 30cm with a photo and journaling, the theme is free to choose. Compulsory condition: there must be one detail, that combines each page and makes them one unit. We have a 3-year-old daughter and all three layouts are split up into every year of her life, the combining details are: the handlettering of the title (made with a brushpen and cut out with scissors), b/w pictures of our dauther and my favourite black decorating clips.

Страничка "ONE". Тут некая игра слов еще - один год - одна любовь. Идея зеленого яблока, потому как говорится, молодо-зелено, такая она тут еще "зеленая" в свои один год и один день на фото, и эти глазки, желающие познать весь мир.
По исполнению: слово love вырезано из фонового листа макетным ножом, буквы по контуру прошиты, яблочко вышито, мелкие цветочки - это штамп+вырубка и раскрашены акварелью, некоторые сделаны на кальке с эмбоссингом, веточки тоже вырезаны макетным ножом, цветы из кальки - вырубка.
Layout „ONE“. There is a pun: one year - one love. The idea of a green apple is spreading across the first page of my work, because when you’re young, you are green, and our daughter is still so “green” at the age of one year and one day. (Being green translated from Russian means „to be wet behind the ears. “) In her eyes you can see the ambition to explore the world.

Страничка "TWO" со множеством разноформатных кругов, как идея огромного количества мыслей в ее голове, которые вытекают в постоянный лепет. Смотрит на мир удивленными глазами - познание продолжается.
По исполнению: фон скомбинирован из двух листов, круги-вырубка, много прошитых кругов на машинке, горячий эмбоссинг на чипборде (маленькие кружки), заголовок-леттеринг.
There are lots of circles of different sizes on layout „TWO”. This idea originated from the huge amount of thoughts in her mind which she is trying to pronounce. She looks at the world with her surprised eyes. The discovery goes on...

Страничка "THREE" - она уже взрослая и очень умная, яркая и солнечная, но в тоже время может быть резкой и колючей, поэтому большое желтое сердце и кактусы в горшочках) а еще девочка - праздник, с которой никогда не скучно, поэтому и сердце а-ля пиньята, из которого разлетаются звездочки и пайетки. но в любом случае - она особенная для меня.
По исполнению: сердце вырезано в фоновом листе от руки, заполнено "рюшами" из желтой бумаги тишью, и если подуть - они начинают нежно шуршать.
On layout „Three“ she is depicted as an „adult“ who is very clever, bright and sunny, but at the same time she might be gruff and prickly, that’s why there is a yellow heart and cactuses in pots. She is also a girl that brings joy, you will never be bored with her, that’s why there is a heart shaped piñata which contains stars and sequins. In any case, she is very special to me.
Вот так серия страничек выглядит вместе
Очень мне прям волнительно! ну ооочень! 
спасибо, что читаете. Thanks!

57 комментариев:

  1. Лена, удачи! Люблю твои странички, твоей леттеринг и скобки ;) )))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Даша, удача пригодится) спасибо большое!приятно!

      Удалить
  2. Лена, чудесная доченька и чудесные странички! Желаю удачи в конкурсе!

    ОтветитьУдалить
  3. Леночка, странички полный восторг!!! Не волнуйся и удачи тебе, красотка!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. ну как тут не волноваться, Оксан?)) спасибо!

      Удалить
  4. Леночка, серия потрясающая! Каждая страничка полный восторг!! (вот теперь вижу/поняла, когда ты мне про страничку с кружочками говорила (:...) Я желаю тебе удачи и очень за тебя переживаю!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. ага, я публиковала долго просто) спасибо, Насть, ценю твое беспокойство!

      Удалить
  5. Очень вдохновенно! Удачи !

    ОтветитьУдалить
  6. Я так ждала твоих работ!! Они потрясающие! Такие все свежие и сочные! Такие твои! Очень крутые! Лера чудесная девочка! Я буду за тебя болеть!!! :))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Настя, приятно, спасибо!!!
      что значит за меня болеть? а за себя?!

      Удалить
    2. Ну, если я не пройду, что вполне себе вероятно, буду болеть за тебя :)))

      Удалить
    3. ну это какой-то неправильный настрой! давай бодрее будь))

      Удалить
  7. Какие глазки)))чудесные странички_)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо, Даш! мне твоя радуга очень понравилась!

      Удалить
  8. Прекрасные странички! За тебя!

    ОтветитьУдалить
  9. очень красиво! удачи Леночка!

    ОтветитьУдалить
  10. удачи! люблю все твои работы!!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. мне очень приятно, Света!спасибо.

      Удалить
  11. Леночка, ты умничка, все очень интересно придумала и воплотила, чудесные странички! Удачи, болею за тебя!

    ОтветитьУдалить
  12. Странички супер!!! Очень! Желаю удачи в конкурсе!

    ОтветитьУдалить
  13. прекрасная Лера и замечательные странички) и тоже пожелаю тебе удачи!)

    ОтветитьУдалить
  14. Легко, свежо и стильно! Классные странички - в первой яблоко и лав оч понравилось, в третьей сердце ах йолки сколько ж работы, но вторая мой фаворит!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо, Аня) работы с сердцем и правда было много, такая она тоненькая бумага, там по три слоя в ряд!

      Удалить
  15. Восхитительные странички!
    удачи тебе, Лена!

    ОтветитьУдалить
  16. Ленааа, очень круто! Обожаю твои странички! Желаю тебе удачи в конкурсе!

    ОтветитьУдалить
  17. Лена, классная идея!!
    Держу за тебя кулачки))) Удачи!

    ОтветитьУдалить
  18. Лена, клевые странички! Столько интересных идей и море кропотливой работы, удачи тебе в конкурсе!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо, Аня! очень старалась сделать что-то интересненькое, что раньше не пробовала.

      Удалить
  19. Лена!!!!!!!!!!!!!Прекрасные работы!Все уже любимые! Болею за тебя! Удачи!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо, Танюш, мне очень прятна ваша поддержка!!!

      Удалить
  20. Лена, классная такая идея с работами про первые годы и очень люблю твои заголовки! Вторая - мой фаворит!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо, Оль! несколько человек вторую уже выделили))

      Удалить
  21. ну наконец)) все красивые и интересные! Каждую рассматривала с любопытством! Объединяющий элемент супер! Ленусь, удачи тебе!!!♥♥♥

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо, дорогая!!! удача теперь точно нужна, с нашими личными обстоятельствами-то))

      Удалить
  22. Лена, ждала твоих работ!!! Очень круто! И видна рука марафона;) Болею за тебя! Удачи!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. марафон на нас с тобой сказался, дааа))))) спасибо, Тома!!!

      Удалить
  23. Леночка, это просто прелесть какая-то )))

    ОтветитьУдалить
  24. обожаю твои работы, я ждала! и эти супер-супер! желтое сердце вообще прямо ааа!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Надя, желтое, да ладно?)) ты и вправду желтый полюбила?)) спасибо огромное!

      Удалить
    2. ну да )) у меня вон сколько желтого в работах у самой ))

      Удалить
  25. Клевые! Такие светлые и яркие) болею за тебя! и считаю, что у тебя все шансы!)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. ох, Ален, столько крутых работ, я все сильнее волнуюсь! спасибо тебе за поддержку!

      Удалить